Entrega de um prémio a um fã (ou assim)

Não consegui perceber muito bem a tradução , mas parece que este senhor é dono de um site ou de uma revista de apoio ao Besiktas, então teve direito a este presente entregue pelas mãos do Quaresma.
O senhor disse ainda que é um orgulho receber o prémio das mãos da estrela portuguesa.